Protoplanetary Disk Anatomy: Examining The Structure And Chemistry Of Planetary Birthplaces With Simple Molecules