At the intersection of informal and formal mathematical practices: equity, race, and power dynamics