Impacts of Surface Water Access, Legislation, and Drought on Groundwater in the Southwestern U.S. at Multiple Scales