Wideband Millimeter-Wave Vehicular Communications Using Online Machine Learning