Advanced Numerical Techniques For Multiscale Simulations In Biofluid Dynamics