Pre-Supernova Stellar Feedback: From The Milky Way To Reionization