Exploring Small Dust Grains Across Different Galaxy Environments