Constraining The Physics Of The X-Ray Irradiated Accretion Discs In Low-Mass X-Ray Binaries With Observations