Hallucinating Facts: Psychedelic Science And The Epistemic Power Of Data