Spectral And Active Learning For Enhanced And Computationally Scalable Quantum Molecular Dynamics